Ragione e sentimento: edizione integrale, Grandi classici
Ragione e sentimento, nell’edizione integrale della collana Grandi classici, segue le sorelle Dashwood e il loro percorso tra differenze di carattere, difficoltà economiche e convenzioni sociali. La scheda presenta un ebook in italiano di 402 pagine, ma i lettori riportano esperienze contrastanti sulla traduzione e sulla scorrevolezza.
In breve
- Il romanzo mette a confronto la razionalità riservata di Elinor e la passionalità di Marianne.
- La trama segue le sorelle Dashwood dopo la morte del padre e il trasferimento nel Devonshire.
- La descrizione editoriale sottolinea la critica alla società convenzionale e al ruolo del matrimonio nella vita delle donne.
Prezzo di riferimento: 1,49 €
Prezzo verificato: 12 nov 2026
Vedi offertaPrima del Black FridayEsplora la selezioneVantaggi e svantaggi
Vantaggi
- La trama intreccia crescita personale, relazioni familiari e osservazione delle convenzioni sociali.
- La scheda dichiara supporto Screen Reader e miglioramenti tipografici abilitati.
Specifiche tecniche
10 specifiche| Editore | Crescere |
|---|---|
| Data di pubblicazione | 29 ottobre 2018 |
| Lingua | Italiano |
| Lunghezza stampa | 402 pagine |
| ISBN-13 | 978-8883378188 |
| Dimensioni file | 2.4 MB |
|---|---|
| Screen Reader | Supportato |
| Miglioramenti tipografici | Abilitato |
| Word Wise | Non abilitato |
| Scorri Pagina | Abilitato |
Cosa sapere prima di acquistare
- I lettori segnalano giudizi contrastanti sulla leggibilità e critiche alla traduzione, inclusi errori di trascrizione riferiti da alcuni. La scheda non specifica quale traduzione sia stata usata, quindi conviene considerare questo aspetto se la scorrevolezza è prioritaria.
A chi è adatto?
Adatto a
- Chi cerca un classico di Jane Austen in formato Kindle e in lingua italiana.
- Chi apprezza romanzi incentrati su personaggi, rapporti familiari e convenzioni sociali.
Meno adatto a
- Chi desidera una traduzione dalla qualità confermata o una leggibilità apprezzata in modo uniforme dai lettori.
Recensioni dei clienti su Amazon
- 5 stelle
49% 49% - 4 stelle
25% 25% - 3 stelle
17% 17% - 2 stelle
6% 6% - 1 stella
3% 3%
Il feedback riferisce apprezzamenti per l’aspetto e il rapporto qualità-prezzo, ma anche critiche alla traduzione e giudizi divergenti sulla leggibilità, con alcuni lettori che la trovano coinvolgente e altri noiosa o poco scorrevole. Per un classico di 402 pagine, la qualità della resa può incidere sensibilmente sull’esperienza. Le valutazioni aggregate sono nel complesso più positive che negative, ma non chiariscono quale traduzione o quali problemi abbiano influenzato i singoli giudizi.
Aspetti positivi
- Nel feedback sono apprezzati l’aspetto dell’edizione e il rapporto qualità-prezzo.
Aspetti negativi
- Alcuni lettori descrivono la traduzione come problematica e riferiscono errori di trascrizione.
Opinioni contrastanti
- La leggibilità divide i giudizi: il testo è descritto sia come interessante e coinvolgente sia come noioso e poco scorrevole.
Domande frequenti
Che storia racconta Ragione e sentimento?
Segue Elinor e Marianne Dashwood, due sorelle dai caratteri opposti, tra cambiamenti familiari, difficoltà economiche e relazioni sentimentali.
In quale lingua è questa edizione?
La scheda indica l’italiano. Non specifica il traduttore e alcuni lettori criticano la traduzione e la scorrevolezza.
Quali funzioni di lettura Kindle sono indicate?
Sono dichiarati Screen Reader supportato, miglioramenti tipografici abilitati e Scorri Pagina abilitato. Word Wise risulta non abilitato.
Alternative
Prezzo di copertina: 10,00 €
1,99 €
Ragione e sentimento (eNewton Classici)
1,99 €
Ragione e sentimento: Nuova traduzione originale moderna by POP Edizioni
2,99 €
Persuasione: Ediz. integrale (Grandi classici)
1,49 €
Emma: Ediz. integrale con immagini originali (Grandi Classici)
1,69 €
L'abbazia di Northanger: Ediz. integrale (Grandi Classici)
1,49 €
La Soglia: Dal Big Bang alla coscienza
8,67 €
Il male gentile (The gentle evil): Diario
3,50 €
HO UCCISO BABBO NATALE : Romanzo
3,99 €
VENTUNO GRAMMI DI SILENZIO
4,27 €
Prigioniera del Suo Silenzio : Un dark romance ossessivo e psicologico
4,99 €
CONDANNATI A SOFFRIRE: 28 supplizi storici documentati
5,99 €
